bản kẽm

Friendly

Le mot vietnamien "bản kẽm" fait référence à une plaque de zinc utilisée principalement dans le domaine de l'impression, notamment pour la technique de la gravure sur zinc, appelée "zincographie". Voici une explication détaillée pour vous aider à comprendre ce terme.

Définition

Bản kẽm signifie littéralement "plaque de zinc". En imprimerie, cela désigne une plaque sur laquelle des images ou des textes sont gravés pour être reproduits sur du papier par impression.

Utilisation

Dans le contexte de l'impression, vous utiliseriez "bản kẽm" lorsque vous parlez des techniques d'impression traditionnelles. Par exemple, si vous discutez des méthodes d'impression artistiques ou des processus de fabrication de livres anciens, ce terme serait approprié.

Exemples

1. Phrase simple : "Chúng ta sẽ sử dụng bản kẽm để in hình." (Nous allons utiliser une plaque de zinc pour imprimer l'image.)
2. Phrase avancée : "Kỹ thuật in bản kẽm đã được sử dụng từ thế kỷ 19 và vẫn được yêu thích trong các xưởng in nghệ thuật." (La technique d'impression sur zinc est utilisée depuis le 19ème siècle et reste populaire dans les ateliers d'impression artistique.)

Variantes et significations différentes

• Bản : Cela signifie "plaque" ou "version".
• Kẽm : Cela se réfère au "zinc", un métal.

Synonymes

• Bản in : Plaque d'impression.
• Bản khắc : Plaque gravée.

Remarques

Le terme "bản kẽm" est principalement utilisé dans des contextes techniques ou artistiques. Si vous êtes intéressé par l'impression, l'art graphique ou l'histoire de l'imprimerie, il est utile de connaître ce mot et son utilisation.

Academic

1. cliché sur zinc
   • kĩ thuật khắc bản kẽm
     zincographie